Friday, November 09, 2012

Calypso

Rodrigo Yborra, 2011

En 2º (de la escuela en la que estudié animación y que no pienso nombrar para no hacer publicidad), tuvimos que hacer un dossier de una supuesta producción (película, serie, videojuego, etc)
Elegí hacerlo de un videojuego que me inventé en una tarde, Draft Army (logo debajo)
Y de los personajes que hice, Calypso fue el que más me gustó.
(Nótese la influencia Gagosa en los tacones de Alexander McQueen)  
Rodrigo Yborra, 2011

Ante todo, dignidad


Rodrigo Yborra, 2012

No entiendo nada... cojo la tabla gráfica y al rato digo... ¿qué coño estoy haciendo? xD 
Pues eso..... sin más

Thursday, November 08, 2012

Disney Pin-Up Collection Vol. 1


Rodrigo Yborra, 2012

Done with the Kiknkei's Pin Up Maker from DollDivine (http://www.dolldivine.com/pin-up-maker.php)
and Photoshop

=)





Super Sailor Jupiter


Rodrigo Yborra, 2012
Sailor Moon, Naoko Takeuchi (1992)


"Planeta guardián Júpiter, 
Llama a las nubes y causa la tormenta, 
¡Deja que el trueno ruja!"

La Jessy y La Vane


Rodrigo Yborra, 2012

La Jessy y La Vane
tTóh Re$hüL0N@S KoN $üh sHüL€riiaH
FoTooOoOo tTü€nTii pRiiM0ohH!!!

Wednesday, November 07, 2012

María & Edward


Rodrigo Yborra, 2012

María y su amado Edward (No se parece nada pero bueno.... xD)
=* Un besote shupri!!

The Little Mermaid 3D - 3D conversion


3D conversion by Rodrigo Yborra, 2012
The Little Mermaid, Disney (1989)
The Little Mermaid 3D, Disney (2013)

I can't wait to see The Little Mermaid in 3D, so, I decided to use my few photoshop skills to convert this beautiful shot into 3D. It's not perfect but hey! without owning the original backgrounds and animation layers, I think I did it pretty well xD

You have to use the cross-eyed method to see the 3D image
(http://www.starosta.com/3dshowcase/ihelp.html)

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

A ver si llega ya Septiembre para poder ver POR FIN La Sirenita en 3D.
Para matar el gusanillo, cogí este increíble fotograma y, haciendo uso de mis poquillos conocimientos de photoshop, me las apañé para convertirlo en 3D.
Para no tener los archivos originales que tendrán celosamente guardados en Disney, creo que me ha quedado bastante bien xD

Para ver la imagen en 3D, hay que hacer uso del método cross-eyed (cruzar los ojos, vaya)
(http://www.taringa.net/posts/videos/7385734/3D-sin-gafas-especiales_-Tecnica-de-los-ojos-cruzados_.html)

Charlote La Bouff - Fan art


Rodrigo Yborra, 2012
Disney, 2009

Fan art of Charlote La Bouff, from the film "The Princess and the Frog"

-----------------------------------------------------

Fan art de Charlotte La bouff, de la película de Disney "La Princesa y la Rana", más conocida en España como "Tiana y el Sapo", o "La Princesa y el Sapo" en Latinoamérica.

Me apetece analizar por enésima vez este destrozo (a riesgo de auto-amargarme el día):

- El cuento original se llama "El Príncipe Rana"
- La película está basada, aparte de en el cuento original, en el libro "La Princesa Rana", de E.D. Barker
- En inglés, la película se llama "The Princess and the Frog", literalmente "La Princesa y la Rana"
- En inglés, como en español, rana y sapo son especies diferentes. "Rana" se traduce como "Frog" y "Sapo" como "Toad"
¿Se llama "The Princess and the Toad"? NO

Ahora, teniendo todos estos datos, ¿Por qué, y digo POR QUÉ en Disney España decidieron llamarla "Tiana y el Sapo"?
Y no sólo es el título, durante la película se van cambiando la especie entre ellos, sapo, rana, sapo, rana... EN FIN.

Ya me rendí hace tiempo con las películas Disney en castellano... desde The Princess and the Frog en adelante, para mí solo cuenta la versión original. Dónde quedaron los profesionales del doblaje de los 90??? ¿Por qué ahora hay que poner a King África y demás a doblar diálogos y canciones?? No entiendo.




Aria & Ugo - Rough poster


Rodrigo Yborra, 2012

Rough version of my short film's poster

Aria & Ugo, I promise to both of you that I'll animate your story someday!

Aria & Ugo - Animatic Background


Rodrigo Yborra, 2012

This is the first background of the animatic of a short film I was producing at art school. I'll complete it someday, I hope =/

-------------------------------------------------------------------------------

Primer fondo de la animática de un corto que estaba haciendo en la escuela. Algún día lo haré, espero



Ayla


Rodrigo Yborra, 2012


Andrea


Rodrigo Yborra, 2012

Andrews!! =*

Taty


Rodrigo Yborra, 2012

Taty!! =*

Willy y Nerea

"Willy y Nerea"

Pobre Willy!! Qué vergüenza le da recibir una carta de amor de su amiga =(
Cualquier parecido con acontecimientos reales es... pura coincidencia... jejeje

Poor Willy!! He's ashamed of receiving a love letter from his friend!!

Rodry

=*